I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Serwis internetowy „AlleWakacje.pl” (zwany dalej "AlleWakacje"), dostępny jest w domenie internetowej www.allewakacje.pl i umożliwia:
   • zapoznawanie z ofertami imprez turystycznych podmiotów zajmujących się sprzedażą usług turystycznych (zwanych dalej „Organizatorami”),
   • ustalanie wstępnej wysokości ceny imprez turystycznych,
   • przyjmowanie zapytań o rezerwację imprezy turystycznej,
   • dokonywanie rezerwacji lub wstępnej rezerwacji imprezy turystycznej, biletu lotniczego, hotelu.
2. Operatorem AlleWakacje jest spółka pod firmą Otomoto Sp. z o.o. (dalej zwana "Otomoto")  z siedzibą w Poznaniu, przy ul. Marcelińskiej 90, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000204665, o kapitale zakładowym w wysokości 50.000 zł, posiadająca numer identyfikacji podatkowej NIP: 781-17-47-311.

II. ZASADY KORZYSTANIA Z ALLEWAKACJE

1. Korzystanie z usług AlleWakacje odbywa się za pośrednictwem Internetu.
2. Uprawnionymi do korzystania z AlleWakacje są wszystkie osoby bez względu na wiek, z zastrzeżeniem, że korzystanie z usług, w zakresie dokonywania rezerwacji lub wstępnej rezerwacji mogą być dokonywane wyłącznie przez osoby pełnoletnie („Użytkownicy”).
3. Złożenie oferty rezerwacji danej usługi turystycznej odbywa się w drodze wypełnienia odpowiedniego formularza dostępnego w formie elektronicznej na stronie internetowej AlleWakacje, bądź za pośrednictwem telefonu poprzez skorzystanie z usług obsługi telefonicznej („CallCenter”).
4. Korzystanie z jakiejkolwiek usługi AlleWakacje, jest równoznaczne z akceptacją postanowień niniejszego Regulaminu.
5. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że AlleWakacje jedynie prezentuje oferty Organizatorów, a szczegółowe informacje, uregulowania i zasady dotyczące wykupienia ofert z imprezami turystycznymi, rezerwacji i zakupu biletów lotniczych, rezerwacji hoteli zostały zawarte w regulaminach poszczególnych Organizatorów („Regulaminy Organizatorów”). Regulaminy Organizatorów dostępne są w zakładce obok.
6. Informacje prezentowane na stronach AlleWakacje nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa cywilnego.
7. Użytkownik przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za czynności wynikające z korzystania z AlleWakacje.
8. Do czasu otrzymania przez Użytkownika potwierdzenia dokonania rezerwacji Użytkownik nie posiada gwarancji związanych z dostępnością miejsc czy aktualności oferty. Z chwilą potwierdzenia dokonania rezerwacji zostaje zawarta umowa pomiędzy Użytkownikiem a danym Organizatorem, chyba, że postanowienia Regulaminu Organizatora stanowią inaczej.
9. Użytkownik korzysta z AlleWakacje w swoim imieniu. Jeśli czyni to w imieniu osoby trzeciej, oznacza to, że posiada ważne w świetle prawa pełnomocnictwo. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za działanie bez pełnomocnictwa lub z przekroczeniem jego granic.
10. Zabrania się dokonywania zapytań o rezerwację bądź rezerwacji z użyciem fałszywego nazwiska lub cudzego nazwiska bez ważnego pełnomocnictwa oraz dokonywania płatności za zarezerwowane bilety lotnicze przy użyciu fałszywej lub cudzej karty kredytowej.

III. REKLAMACJE

1. Reklamacje związane z korzystaniem z AlleWakacje mogą być składane w drodze poczty elektronicznej na adres mailowy pomoc@allewakacje.pl bądź pocztą tradycyjną na adres Otomoto z dopiskiem na kopercie: „reklamacja”. Reklamacje rozpatrywane są najpóźniej w ciągu 21 dni od daty otrzymania przez AlleWakacje.
2. Reklamacje związane z korzystaniem z usług turystycznych oraz dokonywania rezerwacji od momentu potwierdzenia rezerwacji powinny być składane oraz rozpatrywane zgodnie z właściwymi Regulaminami Organizatorów. AlleWakacje nie ponosi odpowiedzialności za działania bądź zaniechania Organizatorów.

IV. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

1. Wypełnienie formularza elektronicznego jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych Użytkownika przez Otomoto, zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 883 z późn.zm.).
2. Dane osobowe Użytkowników podlegają przewidzianej prawem ochronie i nie są ujawniane innym osobom. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się w celu świadczenia usług, archiwizacji, sprzedaży produktów i usług, a także w celach marketingowych dotyczących usług i produktów podmiotów współpracujących.
3. Informacje dotyczące Użytkowników mogą być przekazywane uprawnionym organom. Otomoto zapewnia Użytkownikom realizację uprawnień wynikających z wyżej wymienionej ustawy, tzn. umożliwia Użytkownikom wgląd do własnych danych osobowych i ich poprawianie. Użytkownik ma prawo wniesienia w przypadkach wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt. 4 i 5 ustawy o ochronie danych osobowych, pisemnego umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania jego danych osobowych.
4. Wszelką korespondencję w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych prosimy kierować na adres Otomoto z dopiskiem na kopercie: „dane osobowe”.

V. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Wszelkie spory wynikłe między AlleWakacje a Użytkownikami będą rozstrzygane w pierwszej kolejności na drodze negocjacji, z intencją polubownego zakończenia sporu. Jeśli jednak nie byłoby to możliwe, lub też byłoby niesatysfakcjonujące dla którejkolwiek ze stron, wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby AlleWakacje.
2. Regulamin może zostać zmieniony w każdym czasie. Zmienione zapisy Regulaminu są wiążące od momentu ich opublikowania w stronie internetowej AlleWakacje.
3. W razie jakichkolwiek niejasności i zapytań prosimy o kontakt pocztą elektroniczną: pomoc@allewakacje.pl

I. INFORMACJE OGÓLNE

II. DEFINICJE

1. System Rezerwacji - program umożliwiający Użytkownikowi wyszukiwanie:
   • połączeń lotniczych krajowych i międzynarodowych dla dowolnie zdefiniowanej pary miast oraz dokonanie wyceny tych połączeń i zakupu biletu lotniczego,
   • możliwości skorzystania z usług transferowych do/z lotniska
2. Użytkownik - osoba korzystająca poprzez Portal www.allewakacje.pl z Systemu Rezerwacji. Użytkownik może być także określany jako Klient, Odbiorca.
3. Linie "Low Cost" - linie lotnicze wymienione poniżej:

   Aer Arann, Aer Lingus, Air Iceland, Air Europa, Air Norway, Air Rarotonga, Air Southwest, Airasia, AirTran Airways, Atlas Blue, Aurigny, Avior Airlines, Baboo Airways, Bergen Air Transport, Blu Express, Blue 1, BlueAir Business Aviation, Blue Islands, BMIbaby, CanJet, Centralwings, Cimber Air, City Star Airlines, Click Mexicana, Corendon, Darwin Airline, DAT, DBA, easyJet, EuroManx, Evolavia, Excelairways, First Choice, FlyBe, flyglobespan, flythomascook.com, Freedom Air, Germanwings, Ghana International Airlines, Golden Air, Gotlandsflyg, Great lakes aviation, Gulfstream intl Airlines, Hapag Lloyd Express, Helvetic, Highland airways, Iceland Express, Intersky, Jet2, Jet4you, Jet Blue Airways, JetairFly / TUI Airlines Belgium, Jetstar Airways, Jetstar Asia Airways, Kalmarplanet, Kullaflyg, Kulula, Luxair, Lydd Air, Malmo Aviation, Monarch Airlines, My Way Airlines, MyTravel, Nature Air, Nextjet, Nordic Regional, Nordkalottflyg AB, North American Airlines, Norwegian, Republic airways, Ryanair, Scandjet, Sky Europe, Skytrans Airlines, Skyways, Smart Wings, Snowflake, Southern Caribbean Air, Southwest, SpiceJet, Spirit Airlines, Sterling, Stockholmsplanet, Sun Country Airlines, SunExpress, Sundsvallsflyg, Swedline, TAM, ThomasCookAirlines.com, Thomsonfly, Tobago Express, Transavia, Umeaflyg, USA 3000 Airlines, Viking Airlines, Vildanden, Vintage Props & Jets, Virgin Blue, Volareweb, Vueling, WestJet Airlines, Welcome Air, Winair, Wizz Air, ZambianRyan Air, Centralwings, Germanwings, Easy Jet, Virgin Express, WizzAir, Fly I, Sky Europe, Fly Monarch, Kulula, Jet2, Mytravel, Lite, FlyBE, ThompsonFly, BMIbaby, First Choice Airways , Transavia, Excel Airways, Air Southwest, Air Wales, Smart Wings, Loco Flights, FlyGlobespan, Hapag Lloyd Flug, Hapag-Lloyd Express, My Air, Volare, Alpi Eagles;

   UWAGA LINIE WYMIENIONE POWYŻEJ NIE PODLEGAJĄ ogólnym warunkom przewozu zawartym w przepisach IATA. Poszczególne linie lotnicze podlegają odpowiednio regulaminom wymienionym w załączniku nr 1 do regulaminu.

III. POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. System Rezerwacji udostępniony jest przez eSKY sp. z o.o., z siedzibą w Radomiu (kod pocztowy 26-600), przy Placu Jagiellońskim 8, wpisaną do Krajowego Rejestru Sądowego pod Nr. 0000184679, NIP 948-19-87-199, Regon 670140736, Kapitał zakładowy 1 000 000,00 PLN.
2. Właścicielem Portalu www.allewakacje.pl jest spółka pod firmą Otomoto Sp. z o.o. (dalej zwana "Otomoto")  z siedzibą w Poznaniu, przy ul. Marcelińskiej 90, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000204665, o kapitale zakładowym w wysokości 50.000 zł, posiadająca numer identyfikacji podatkowej NIP: 781-17-47-311.
3. Poniższy dokument określa reguły stanowiące prawne podstawy korzystania z Systemu Rezerwacji.
4. Każdy Użytkownik zobowiązany jest, z chwilą podjęcia czynności zmierzających do korzystania z Systemu Rezerwacji, do przestrzegania niniejszego regulaminu.

IV. ODPOWIEDZIALNOŚĆ UŻYTKOWNIKA ZA KORZYSTANIE Z SYSTEMU REZERWACJI

1. Użytkownik potwierdza, że posiada pełną zdolność do czynności prawnych i do zaciągania prawnie wiążących zobowiązań, zaś akceptując poniższe warunki przejmuje na siebie pełną odpowiedzialność finansową za korzystanie z Systemu Rezerwacji.
2. Użytkownik zapewnia, że będzie korzystał z Systemu w zakresie dokonywania zapytania o rezerwację, zakupu biletu lotniczego oraz złożenia rezerwacji na dostępne w portalu usługi opisane w niniejszym Regulaminie wyłącznie w sposób zgodny z obowiązującym prawem, unikając jakichkolwiek działań pozaprawnych.
3. Zabrania się Użytkownikowi dokonywania zapytania o rezerwację z użyciem fałszywego lub cudzego nazwiska oraz dokonywania płatności za zarezerwowane bilety lotnicze lub inne usługi fałszywą bądź cudzą kartą kredytową, bez zgody właściciela karty kredytowej. Takie działania będą bezzwłocznie zgłaszane właściwym organom ścigania.

V. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

VI. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

1. eSKY Sp. z o.o. w pełni respektuje prawo do prywatności i ochrony danych osobowych Użytkowników i niniejszym oświadcza, iż nie udostępnia informacji o Użytkownikach stronie trzeciej, za wyjątkiem sytuacji i zakresów niezbędnych do prawidłowego wykonania transakcji dokonywanych przez Użytkowników poprzez skorzystanie z oferty poprzez użycie Systemu Rezerwacji.
2. W przypadku korzystania z Systemu Rezerwacji, oferowanego na stronie www.allewakacje.pl Użytkownicy proszeni będą o podanie określonych danych osobowych, niezbędnych do prawidłowego założenia rezerwacji i wystawienia biletu lotniczego. W związku z charakterem usługi, jaką jest zapytanie o rezerwację i zakup biletu lotniczego, informacja zawierająca imię, nazwisko, płeć oraz w przypadku dzieci, młodzieży i seniorów wiek, przekazywana jest bezpośrednio do systemu rezerwacji linii lotniczych obsługujących wybrane przez Użytkownika połączenia lotnicze Użytkownik, korzystając z systemu wyraża zgodę na takie przetwarzanie i przekazywanie jego danych osobowych.
3. Dokonując zapytania o rezerwację, zakupu biletu lotniczego Użytkownik przekazuje informacje na swój temat. Informacje te gromadzone w bazie danych eSKY Sp. z o.o. służą wyłącznie do własnego użytku i umożliwiają analizę zamówień oraz zapotrzebowań ze strony Klientów. Użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie i przetwarzanie jego danych osobowych, a także danych osób, z którymi zamierza odbyć podróż lotniczą, lub skorzystać z innych usług, niezbędnych dla Systemu Rezerwacji do podjęcia czynności wyszukiwawczych i rezerwacyjnych.
4. eSKY Sp. z o.o. dołoży wszelkich starań, aby Użytkownicy Systemu Rezerwacji mieli pełen dostęp do nowych produktów, usług, promocji i cenników oferowanych na stronie www.allewakacje.pl .W związku z tym eSKY Sp. z o.o., za każdorazową akceptacją treści takiej informacji przez OtoMoto Sp. z o.o., zastrzega sobie prawo do informowania Użytkowników o wszelkich akcjach promocyjnych przeprowadzanych wyłącznie na stronie www.allewakacje.pl.Taka informacja będzie traktowana przez Użytkownika jako zamówiona informacja handlowa w rozumieniu stosownych przepisów.
5. Wyrażam zgodę na przetwarzanie i wykorzystanie moich danych osobowych w celach marketingowych, w tym przesyłania mi wiadomości pocztą elektroniczną przez eSKY Sp. z o.o. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt. 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne. Każdej osobie przysługuje prawo wglądu do swoich danych oraz ich poprawienia.
6. Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z opcji otrzymywania informacji promocyjnych poprzez wysłanie na adres rezygnacja@esky.pl oświadczenia woli rezygnacji.
7. Akceptując niniejszy Regulamin Użytkownik potwierdza prawdziwość podanych przez siebie danych osobowych i zgodnie z artykułem 23 ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997 roku wyraża zgodę na ich przechowywanie i inne przetwarzanie w bazie danych Systemu Rezerwacji. Użytkownikowi przysługuje prawo do wglądu i do modyfikowania podanych informacji.

VII. SKŁADANIE REZERWACJI LOTNICZYCH, ZAKUP BILETU, FORMY PŁATNOŚCI I DOSTARCZENIA BILETU LOTNICZEGO

VIII. REKLAMACJE

IX. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. eSKY Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do jednostronnego dokonywania zmian w treści Regulaminu. Każdy Klient jest zobowiązany do zapoznania się z treścią Regulaminu przed dokonaniem rezerwacji i jest każdorazowo związany postanowieniami Regulaminu z chwili dokonywania rezerwacji i zakupu biletów.
2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem obowiązują przepisy kodeksu cywilnego oraz Ustawy z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz.U.00. nr 22 poz.2).
3. eSKY sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe po stronie Klienta wynikające z faktu nie odbycia podróży z powodu strajku pracowników linii lotniczych, pracowników portów lotniczych, jak również za szkody powstałe w wyniku strajku służb obsługujących hotele, wykonanie pozostałych wymienionych w Regulaminie usług, lub w efekcie działania siły wyższej.

I. OGÓLNE WARUNKI HANDLOWE

1. Opis działalności

   Strona internetowa dotycząca wyszukania i rezerwacji noclegu w hotelach online została stworzona przez Otomoto, jednakże jest obsługiwana przez Booking.com B.V. (nazwa handlowa Booking.com). Otomoto i Booking.com działają jako pośrednicy między użytkownikami strony i hotelami, umożliwiając użytkownikom możliwość wyszukiwania i rezerwacji noclegu online. Zawartość stron jest oparta na informacjach dostarczanych przez hotele. Jako Otomoto oraz Booking.com staramy się, aby informacje na stronie były poprawne. Nie możemy jednak zagwarantować, że wszystkie informacje są pełne i bezbłędne, nie możemy też brać odpowiedzialności za przerwanie w dostarczaniu lub niedostarczenie informacji.

   Ceny na stronie są bardzo konkurencyjne. Wszystkie podane ceny są cenami za pokój, za cały Państwa pobyt, jeśli nie podano inaczej. Ceny są pokazywane w pogrubionych, czerwonych cyfrach. Dla porównania strona ukazuje najwyższą cenę za dany pokój, podaną przez dany hotel na najbliższe miesiące (niebieskie cyfry, przekreślone). Nie są to ceny ladowe ani ceny konkurencji. Prosimy o sprawdzenie informacji o pokojach w celu upewnienia się, co jest wliczone w cenę a co nie.

2. Ochrona prywatności

   Booking.com oraz Otomoto chronią Państwa dane osobowe. Państwa dane nigdy nie zostaną przekazane osobom trzecim. W celu uzyskania dalszych szczegółów proszę sprawdzić art.II. Ochrona prywatności, jak również art.IV Regulaminu AlleWakacje.

3. Gwarancja karty kredytowej

   Hotelom potrzebne są szczegóły karty kredytowej, aby zagwarantować Państwa rezerwację. Dane Państwa karty kredytowej zostaną bezpośrednio przesłane do hotelu, w którym została dokonana rezerwacja. Podczas rezerwacji zgadzają się Państwo z zasadami ogólnymi i polityką anulacyjną wybranego hotelu. Booking.com nie obciąży Państwa karty kredytowej, za pobyt zapłacą Państwo w hotelu.

   Booking.com podchodzi bardzo odpowiedzialnie do danych Państwa karty kredytowej, korzystając m.in. z technologii "Secure Socket Layer (SSL)", aby zaszyfrować dane Państwa karty kredytowej. W ten sposób Booking.com może zagwarantować, że każda transakcja jest na 100% wykonana bezpiecznie i, jeżeli karta kredytowa zostanie nieuczciwie obciążona w wyniku korzystania przez Państwa z Serwisu, zwrócimy Państwu pierwsze 50 Euro. Firma wystawiająca kartę kredytową ma obowiązek oddać pozostałą kwotę.

4. Bez opłat

   Serwis jest bezpłatny. W przeciwieństwie do wielu innych firm, Booking.com nie doda żadnych dodatkowych opłat (jak opłatę za rezerwację lub manipulacyjną) do sumy rezerwacji lub ceny pokoju.

5. Anulowanie

   Jeżeli Państwo będą chcieli anulować rezerwację, prosimy odwołać się do szczegółów podanych w emailu potwierdzającym rezerwację. Jeżeli Państwo anulują swoją rezerwację zgodnie z polityką anulacyjną hotelu, anulowanie będzie bezpłatne. Polecamy dokładnie zapoznać się z polityką anulacyjną hotelu. Jeżeli anulują Państwo swoją rezerwację później, niż wymaga tego hotel lub jeśli Państwo nie przyjadą do hotelu bez wcześniejszego anulowania rezerwacji, hotel ma prawo obciążyć Państwa kartę kredytową, zgodnie ze swoją polityką anulacyjną; najczęściej jest to wartość opłaty za 1 nocleg. Booking.com nigdy nie pobierze opłaty za anulowanie rezerwacji.

6. Zastrzeżenie

   Strona Serwisu została stworzona w dobrej wierze, ale zawsze powinni Państwo sprawdzić informacje przed korzystaniem z niej. W żadnym przypadku nie będziemy odpowiedzialni za pośrednie lub bezpośrednie utraty zysku w wyniku używania naszych usług. Maksymalna odpowiedzialność Booking.com jest zawsze ograniczona do kwoty, którą zapłacili Państwo za swój pobyt w hotelu.

   Prawa autorskie względem materiałów umieszczonych na tej stronie internetowej należą do naszych partnerów lub do nas, jeżeli tak zaznaczono. Ściąganie informacji ze strony internetowej Serwisu jest dozwolone tylko do użytku własnego.

   Firma Booking.com zarejestrowana jest w Królestwie Niderlandów i jej działalność podlega prawu holenderskiemu.

   Firma Otomoto zarejestrowana jest w Polsce i jej działalność podlega prawu polskiemu.

II. OCHRONA PRYWATNOŚCI

1. Zasady ochrony danych osobowych

   W Booking.com ochrona danych osobowych jest sprawą nadrzędną. Dane, których wymagamy podczas rezerwacji, są nam potrzebne, aby móc zaoferować Państwu profesjonalną obsługę. Te informacje są dzielone jedynie z hotelem, w którym dokonują Państwo rezerwacji. W żadnym wypadku nie będziemy się dzielić tymi informacjami z osobami trzecimi, z wyjątkiem gdyby wymagało tego od nas prawo.

   Państwa dane osobowe są wykorzystywane w celu dokonania rezerwacji w hotelu. Zostaną one przekazane hotelowi, aby ten mógł Państwa zidentyfikować po przyjeździe do hotelu i w przypadku, gdyby zdecydowali się Państwo zmienić swoją rezerwację.

   Jeszcze raz chcemy przypomnieć, że, zgodnie z europejskim prawem ochrony danych osobowych, w Booking.com przestrzega się ścisłych procedur, aby chronić dane osobowe przed nieuczciwym dostępem i wykorzystaniem.

2. Dane karty kredytowej

   Booking.com nie obciąży Państwa karty kredytowej. Danych karty kredytowej wymaga się jedynie w celu zagwarantowania Państwa rezerwacji. Za pobyt zapłacą Państwo w hotelu.

   Dane karty kredytowej są do nas przesyłane przez bezpieczne łącze. Korzystamy z najnowszej i najbezpieczniejszej technologii, która szyfruje Państwa dane osobowe i szczegóły karty kredytowej. Metoda szyfrowania oparta jest na technologii "Secure Socket Layer" (SSL). Nasz certyfikat SSL jest dostarczany przez Thawte.

   Nasze serwery i sieć zabezpieczone są przed nieautoryzowanym dojściem przez firewall. Dzieki temu możemy zagwarantować, że przesyłanie danych Państwa karty kredytowej jest bezpieczne. W razie nieuczciwego użycia karty kredytowej zwrócimy Państwu 50 Euro. Firma wystawiająca kartę kredytową jest zobowiązana zwrócić resztę.

   Dane karty kredytowej są przechowywane w Booking.com do czasu przyjazdu Gościa do hotelu. Potem wszystkie dane są usuwane.

3. Kontrola danych osobowych

   W każdej chwili mają Państwo prawo wglądu do swoich danych osobowych, które Państwo do nas przesłali. Mogą Państwo zapytać o te dane wysyłając nam email na obsługa.klienta@booking.com. Jako tytuł email’a proszę zamieścić "request personal data".

   Jeżeli Państwa dane osobowe są błędne, to zostaną przez nas poprawione. Mogą Państwo również poprosić Booking.com o usunięcie danych osobowych z naszej bazy danych poprzez wysłanie email’a na ten sam adres emaliowy.

4. Kiedy Booking.com wysyła emaile?

   Po dokonaniu rezerwacji dostaną Państwo wiadomość potwierdzającą rezerwację włącznie z wszystkimi szczegółami tej rezerwacji. Ta wiadomość może być wydrukowana i przedstawiona w hotelu jako gwarancja rezerwacji.

   Czasami Booking.com wysyła emaile z zapytaniem o Państwa opinię o hotelu po pobycie w danym hotelu. Jeżeli Państwo nie chcą się z nami podzielić opinią, mogą Państwo dać nam o tym znać - w takim przypadku nie będziemy już więcej pytać Państwa o opinie.

   Podczas dokonywania rezerwacji mogą Państwo poprosić o nasz newsletter, zawierający oferty specjalne i dodatkowe informacje o Booking.com. Podobnie - w razie rezygnacji z otrzymywania naszego newslettera również można wybrać opcję, aby już nie był on do Państwa dostarczany.

   Jeżeli Państwo mają jakiekolwiek sugestie lub uwagi dotyczące ochrony prywatności prosimy wysłać email do obsługa.klienta@booking.com.

Art.1 Definicje

1. serwis otowakacje.pl internetowy serwis ogłoszeniowy, którego właścicielem i administratorem jest OtoMoto Sp. z o.o., umożliwiający zamieszczanie ogłoszeń sprzedaży ofert turystycznych lub wynajmu miejsc noclegowych oraz innych ogłoszeń związanych z rynkiem turystycznym.

Art.2 Zasady postępowania w przypadku przeniesienie Kont.

1. W terminie od 16.04.2009 Użytkownicy nie będą mogli dodawać nowych ogłoszeń w serwisie Allewakacje.pl. Jednocześnie od 18.06. 2009 roku ogłoszenia Użytkowników nie będą emitowane w serwisie Allewakacje.pl .
2. Wystawianie nowych ogłoszeń będzie możliwe wyłącznie w serwisie Otowakacje.pl.
3. W celu wystawienia ogłoszeń przez niezarejestrowanych Użytkowników serwisu Allewakacje.pl należy skorzystać z funkcji o nazwie „dodaj ogłoszenie” umieszczonej w serwisie otowakacje.pl. lub zarejestrować Konto w serwisie otowakacje.pl.
4. Konta zarejestrowanych Użytkowników serwisu Allewakacje.pl mogą zostać przeniesione wraz z wystawionymi ogłoszeniami do serwisu Otowakacje.pl po spełnieniu następujących warunków łącznie:
   a) zapoznanie się z komunikatem dostępnym w zakładce „Moje Allewakacje” i wykonaniu instrukcji dołączonej do komunikatu
   b) podanie adresu e-mail oraz hasła przypisanego do Konta Użytkownika Allewakacje.pl
   c) złożenie oświadczenie o zaakceptowaniu treści Regulaminu
5. Niespełnienie warunków o których mowa w punkcie 4 skutkuje rozwiązaniem umowy z dniem 18.06.2009 roku.